Énergies renouvelables – Compréhension orale bilingue français-espagnol (A1–C2)

panneaux solaires et éoliennes produisant de l’énergie renouvelable
Vocabulaire : énergie renouvelable · panneau solaire · vent · électricité
Finding you a random story…
Just a second ✨
A1 | DÉBUTANT
Clara voit des panneaux solaires sur le toit de sa maison. Son père lui explique qu’ils produisent de l’électricité grâce à la lumière du soleil. Il y a aussi une éolienne dans la campagne. Clara apprend que l’énergie solaire et l’énergie éolienne aident à protéger la planète.
A1 | PRINCIPIANTE
Clara ve paneles solares en el tejado de su casa. Su padre le dice que producen electricidad con la luz del sol. También hay un molino de viento en el campo. Clara aprende que la energía solar y eólica ayudan a cuidar el planeta.
Il a appris tout ce qu’il sait sur Lectura Bilingue point com, l’endroit où les histoires prennent vie. Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Clara sees solar panels on the roof of her house. Her father tells her that they produce electricity from sunlight. There is also a windmill in the field. Clara learns that solar and wind energy help take care of the planet.
🔊 AUDIO A1
🇫🇷 Français
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
A1 | Practice

Match – Quizlet

Juega esta parte de la historia en Quizlet.

▶ Abrir el juego en Quizlet
Practice the Story — A1

L’avenir des énergies renouvelables

Vocabulary
  • voit des panneaux solaires — ve paneles solares
  • sur le toit — en el tejado
  • de sa maison — de su casa
  • son père lui explique — su padre le explica
  • ils produisent — producen
  • de l’électricité — electricidad
  • grâce à la lumière — gracias a la luz
  • du soleil — del sol
  • il y a aussi — también hay
  • une éolienne — un molino de viento
  • dans la campagne — en el campo
  • Clara apprend — Clara aprende
  • l’énergie solaire — energía solar
  • l’énergie éolienne — energía eólica
  • aident à protéger — ayudan a proteger
  • la planète — el planeta
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence

Tap the words in the correct order:

Les panneaux solaires produisent de l’électricité
Reading comprehension
  1. Où Clara voit-elle les panneaux solaires ?
  2. Que produisent-ils ?
  3. Comment l’énergie solaire et l’énergie éolienne aident-elles la planète ?
Translation practice

Translate into Spanish:

  • Clara voit des panneaux solaires sur le toit de sa maison.
  • Son père lui explique qu’ils produisent de l’électricité grâce à la lumière du soleil.
  • Clara apprend que l’énergie solaire et l’énergie éolienne aident à protéger la planète.

Translate into French:

  • Clara ve paneles solares en el tejado de su casa.
  • Su padre le dice que producen electricidad con la luz del sol.
  • También hay un molino de viento en el campo.

Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.

A2 | FAUX DÉBUTANT
Clara visite un parc éolien avec sa classe. Elle y apprend comment les éoliennes produisent de l’électricité. Elle voit aussi une ferme solaire avec des panneaux qui transforment la lumière en énergie. Son professeur explique que les énergies renouvelables contribuent à réduire la pollution et à protéger l’environnement.
A2 | BÁSICO
Clara visita un parque eólico con su escuela. Allí aprende cómo los molinos de viento generan electricidad. También ve una granja solar con paneles que convierten la luz en energía. Su profesor explica que las energías renovables ayudan a reducir la contaminación y a cuidar el medio ambiente.
Il a appris tout ce qu’il sait sur Lectura Bilingue point com, l’endroit où les histoires prennent vie. Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Clara visits a wind farm with her school. There, she learns how wind turbines generate electricity. She also sees a solar farm with panels that convert sunlight into energy. Her teacher explains that renewable energy helps reduce pollution and protect the environment.
🔊 AUDIO A2
🇫🇷 Français
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
A2 | Practice

Match – Quizlet

Juega esta parte de la historia en Quizlet.

▶ Abrir el juego en Quizlet
Practice the Story — A2

L’avenir des énergies renouvelables

Vocabulary
  • visite un parc éolien — visita un parque eólico
  • avec sa classe — con su clase
  • elle y apprend — allí aprende
  • les éoliennes produisent — los molinos generan
  • de l’électricité — electricidad
  • elle voit aussi — también ve
  • une ferme solaire — una granja solar
  • avec des panneaux — con paneles
  • transforment la lumière — transforman la luz
  • en énergie — en energía
  • son professeur explique — su profesor explica
  • les énergies renouvelables — las energías renovables
  • contribuent à réduire — ayudan a reducir
  • la pollution — la contaminación
  • protéger l’environnement — cuidar el medio ambiente
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence

Tap the words in the correct order:

Les éoliennes produisent de l’électricité
Reading comprehension
  1. Qu’est-ce que Clara apprend dans le parc éolien ?
  2. Que voit-elle dans la ferme solaire ?
  3. Pourquoi les énergies renouvelables sont-elles importantes ?
Translation practice

Translate into Spanish:

  • Clara visite un parc éolien avec sa classe.
  • Elle voit aussi une ferme solaire avec des panneaux qui transforment la lumière en énergie.
  • Son professeur explique que les énergies renouvelables contribuent à réduire la pollution et à protéger l’environnement.

Translate into French:

  • Clara visita un parque eólico con su escuela.
  • Allí aprende cómo los molinos de viento generan electricidad.
  • Su profesor explica que las energías renovables ayudan a reducir la contaminación y a cuidar el medio ambiente.

Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.

B1 | INTERMÉDIAIRE
Clara se renseigne sur les énergies propres et découvre que sa ville a installé des batteries pour stocker l’électricité issue de sources renouvelables. Elle apprend aussi l’existence des turbines hydroélectriques et de la biomasse comme alternatives au pétrole. Lors d’un débat scolaire, elle défend l’idée que la transition énergétique est essentielle pour réduire l’empreinte carbone et assurer un avenir durable.
B1 | INTERMEDIO
Clara investiga sobre energías limpias y descubre que su ciudad ha instalado baterías para almacenar electricidad de fuentes renovables. También aprende sobre turbinas hidroeléctricas y biomasa como alternativas al petróleo. En un debate escolar, defiende que la transición energética es clave para reducir la huella de carbono y garantizar un futuro sostenible.
Il a appris tout ce qu’il sait sur Lectura Bilingue point com, l’endroit où les histoires prennent vie. Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Clara researches clean energy and discovers that her city has installed batteries to store electricity from renewable sources. She also learns about hydroelectric turbines and biomass as alternatives to oil. In a school debate, she argues that the energy transition is key to reducing the carbon footprint and ensuring a sustainable future.
🔊 AUDIO B1
🇫🇷 Français
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
B1 | Practice

Match – Quizlet

Juega esta parte de la historia en Quizlet.

▶ Abrir el juego en Quizlet
Practice the Story — B1

L’avenir des énergies renouvelables

Vocabulary
  • se renseigne sur — se informa sobre
  • les énergies propres — las energías limpias
  • sa ville a installé — su ciudad ha instalado
  • des batteries — baterías
  • pour stocker l’électricité — para almacenar electricidad
  • issue de sources renouvelables — de fuentes renovables
  • elle apprend aussi — también aprende
  • l’existence des turbines — conoce la existencia de
  • turbines hydroélectriques — turbinas hidroeléctricas
  • la biomasse — biomasa
  • alternatives au pétrole — alternativas al petróleo
  • lors d’un débat scolaire — en un debate escolar
  • elle défend l’idée — defiende la idea
  • la transition énergétique — transición energética
  • est essentielle — es clave
  • réduire l’empreinte carbone — reducir la huella de carbono
  • assurer un avenir durable — garantizar un futuro sostenible
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence

Tap the words in the correct order:

La transition énergétique est essentielle
Reading comprehension
  1. Pourquoi la ville de Clara a-t-elle installé des batteries ?
  2. Quelles alternatives au pétrole Clara apprend-elle à connaître ?
  3. Pourquoi Clara pense-t-elle que la transition énergétique est importante ?
Translation practice

Translate into Spanish:

  • Clara se renseigne sur les énergies propres et découvre que sa ville a installé des batteries pour stocker l’électricité issue de sources renouvelables.
  • Elle apprend aussi l’existence des turbines hydroélectriques et de la biomasse comme alternatives au pétrole.
  • Lors d’un débat scolaire, elle défend l’idée que la transition énergétique est essentielle pour réduire l’empreinte carbone et assurer un avenir durable.

Translate into French:

  • Clara investiga sobre energías limpias y descubre que su ciudad ha instalado baterías para almacenar electricidad de fuentes renovables.
  • También aprende sobre turbinas hidroeléctricas y biomasa como alternativas al petróleo.
  • En un debate escolar, defiende que la transición energética es clave para reducir la huella de carbono y garantizar un futuro sostenible.

Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.

B2 | INTERMÉDIAIRE AVANCÉ
Clara participe à un forum sur la durabilité, où des experts analysent comment améliorer l’efficacité énergétique des villes. Elle découvre l’intégration de réseaux intelligents qui optimisent la consommation d’électricité en fonction de la demande. Elle apprend aussi comment l’énergie géothermique peut compléter d’autres sources renouvelables. À la fin de l’événement, elle réfléchit à la nécessité de politiques publiques encourageant l’investissement dans les énergies propres à l’échelle mondiale.
B2 | INTERMEDIO ALTO
Clara asiste a un foro sobre sostenibilidad, donde expertos analizan cómo mejorar la eficiencia energética de las ciudades. Aprende sobre la integración de redes inteligentes que optimizan el consumo de electricidad en función de la demanda. También descubre cómo la energía geotérmica puede complementar otras fuentes renovables. Al final del evento, reflexiona sobre la necesidad de políticas públicas que fomenten la inversión en energías limpias a nivel global.
Il a appris tout ce qu’il sait sur Lectura Bilingue point com, l’endroit où les histoires prennent vie. Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Clara attends a sustainability forum where experts analyze how to improve the energy efficiency of cities. She learns about the integration of smart grids that optimize electricity consumption based on demand. She also discovers how geothermal energy can complement other renewable sources. At the end of the event, she reflects on the need for public policies that promote investment in clean energy globally.
🔊 AUDIO B2
🇫🇷 Français
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
B2 | Practice

Match – Quizlet

Juega esta parte de la historia en Quizlet.

▶ Abrir el juego en Quizlet
Practice the Story — B2

L’avenir des énergies renouvelables

Vocabulary
  • participe à un forum — asiste a un foro
  • sur la durabilité — sobre sostenibilidad
  • des experts analysent — expertos analizan
  • améliorer l’efficacité énergétique — mejorar la eficiencia energética
  • des villes — de las ciudades
  • découvre l’intégration — aprende sobre la integración
  • de réseaux intelligents — de redes inteligentes
  • optimisent la consommation d’électricité — optimizan el consumo de electricidad
  • en fonction de la demande — según la demanda
  • apprend aussi comment — también descubre cómo
  • l’énergie géothermique — la energía geotérmica
  • peut compléter — puede complementar
  • d’autres sources renouvelables — otras fuentes renovables
  • à la fin de l’événement — al final del evento
  • réfléchit à — reflexiona sobre
  • la nécessité de politiques publiques — la necesidad de políticas públicas
  • encourageant l’investissement — que fomenten la inversión
  • dans les énergies propres — en energías limpias
  • à l’échelle mondiale — a nivel global
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence

Tap the words in the correct order:

Les réseaux intelligents optimisent la consommation d’électricité
Reading comprehension
  1. Que découvre Clara sur les réseaux intelligents ?
  2. Comment l’énergie géothermique peut-elle aider les autres sources renouvelables ?
  3. Pourquoi Clara pense-t-elle que les politiques publiques sont importantes ?
Translation practice

Translate into Spanish:

  • Clara participe à un forum sur la durabilité, où des experts analysent comment améliorer l’efficacité énergétique des villes.
  • Elle découvre l’intégration de réseaux intelligents qui optimisent la consommation d’électricité en fonction de la demande.
  • À la fin de l’événement, elle réfléchit à la nécessité de politiques publiques encourageant l’investissement dans les énergies propres à l’échelle mondiale.

Translate into French:

  • Clara asiste a un foro sobre sostenibilidad, donde expertos analizan cómo mejorar la eficiencia energética de las ciudades.
  • También descubre cómo la energía geotérmica puede complementar otras fuentes renovables.
  • Al final del evento, reflexiona sobre la necesidad de políticas públicas que fomenten la inversión en energías limpias a nivel global.

Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.

C1 | AVANCÉ
Clara travaille sur un projet de recherche concernant le stockage de l’énergie renouvelable. Elle explore le potentiel de l’hydrogène vert comme solution à l’intermittence de l’énergie solaire et éolienne. Lors d’un congrès d’ingénierie, elle présente son étude sur les batteries à l’état solide et leur rôle dans la transition énergétique. Elle réfléchit à la manière dont la combinaison de technologies peut accélérer la décarbonation du secteur électrique sans compromettre la stabilité du réseau.
C1 | AVANZADO
Clara trabaja en un proyecto de investigación sobre el almacenamiento de energía renovable. Explora el potencial del hidrógeno verde como solución para la intermitencia de la energía solar y eólica. En un congreso de ingeniería, presenta su estudio sobre baterías de estado sólido y su impacto en la transición energética. Reflexiona sobre cómo la combinación de tecnologías puede acelerar la descarbonización del sector eléctrico sin comprometer la estabilidad de la red.
Il a appris tout ce qu’il sait sur Lectura Bilingue point com, l’endroit où les histoires prennent vie. Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Clara works on a research project about renewable energy storage. She explores the potential of green hydrogen as a solution for the intermittency of solar and wind power. At an engineering conference, she presents her study on solid-state batteries and their impact on the energy transition. She reflects on how the combination of technologies can accelerate the decarbonization of the electricity sector without compromising grid stability.
🔊 AUDIO C1
🇫🇷 Français
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
C1 | Practice

Match – Quizlet

Juega esta parte de la historia en Quizlet.

▶ Abrir el juego en Quizlet
Practice the Story — C1

L’avenir des énergies renouvelables

Vocabulary
  • travaille sur un projet — trabaja en un proyecto
  • projet de recherche — proyecto de investigación
  • concernant le stockage — sobre el almacenamiento
  • de l’énergie renouvelable — de energía renovable
  • explore le potentiel — explora el potencial
  • de l’hydrogène vert — del hidrógeno verde
  • comme solution à — como solución para
  • l’intermittence de — la intermitencia de
  • l’énergie solaire — la energía solar
  • énergie éolienne — energía eólica
  • lors d’un congrès — en un congreso
  • congrès d’ingénierie — de ingeniería
  • présente son étude — presenta su estudio
  • batteries à l’état solide — baterías de estado sólido
  • leur rôle dans — su papel en
  • transition énergétique — transición energética
  • réfléchit à la manière — reflexiona sobre cómo
  • combinaison de technologies — combinación de tecnologías
  • accélérer la décarbonation — acelerar la descarbonización
  • secteur électrique — sector eléctrico
  • sans compromettre — sin comprometer
  • stabilité du réseau — estabilidad de la red
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence

Tap the words in the correct order:

L’hydrogène vert est une solution
Reading comprehension
  1. Pourquoi Clara explore-t-elle le potentiel de l’hydrogène vert ?
  2. Quel est le sujet de son étude présentée au congrès ?
  3. Pourquoi la stabilité du réseau est-elle importante dans la transition énergétique ?
Translation practice

Translate into Spanish:

  • Clara travaille sur un projet de recherche concernant le stockage de l’énergie renouvelable.
  • Elle explore le potentiel de l’hydrogène vert comme solution à l’intermittence de l’énergie solaire et éolienne.
  • Elle réfléchit à la manière dont la combinaison de technologies peut accélérer la décarbonation du secteur électrique sans compromettre la stabilité du réseau.

Translate into French:

  • Clara trabaja en un proyecto de investigación sobre el almacenamiento de energía renovable.
  • Explora el potencial del hidrógeno verde como solución para la intermitencia de la energía solar y eólica.
  • Reflexiona sobre cómo la combinación de tecnologías puede acelerar la descarbonización del sector eléctrico sin comprometer la estabilidad de la red.

Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.

C2 | MAÎTRISE
Clara, ingénieure spécialisée en énergies renouvelables, développe des algorithmes prédictifs pour optimiser l’intégration de sources propres dans les réseaux électriques intelligents. Lors d’un sommet international, elle débat de la faisabilité de l’utilisation de supraconducteurs pour la transmission d’énergie à haut rendement. Elle réfléchit à la manière dont la convergence entre intelligence artificielle et énergies renouvelables redéfinit la production et la distribution d’électricité dans un monde qui tend vers une durabilité complète.
C2 | COMPETENTE
Clara, una ingeniera especializada en energías renovables, desarrolla algoritmos predictivos para optimizar la integración de fuentes limpias en redes eléctricas inteligentes. En una cumbre internacional, debate sobre la viabilidad del uso de superconductores en la transmisión de energía de alta eficiencia. Reflexiona sobre cómo la convergencia entre inteligencia artificial y energía renovable redefine la producción y distribución eléctrica en un mundo que avanza hacia la sostenibilidad total.
Il a appris tout ce qu’il sait sur Lectura Bilingue point com, l’endroit où les histoires prennent vie. Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Clara, an engineer specializing in renewable energy, develops predictive algorithms to optimize the integration of clean sources into smart grids. At an international summit, she debates the feasibility of using superconductors in high-efficiency energy transmission. She reflects on how the convergence of artificial intelligence and renewable energy is redefining electricity production and distribution in a world moving towards total sustainability.
🔊 AUDIO C2
🇫🇷 Français
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
C2 | Practice

Match – Quizlet

Juega esta parte de la historia en Quizlet.

▶ Abrir el juego en Quizlet
Practice the Story — C2

L’avenir des énergies renouvelables

Vocabulary
  • ingénieure spécialisée — ingeniera especializada
  • en énergies renouvelables — en energías renovables
  • développe des algorithmes — desarrolla algoritmos
  • algorithmes prédictifs — algoritmos predictivos
  • pour optimiser — para optimizar
  • l’intégration de sources — integración de fuentes
  • sources propres — fuentes limpias
  • réseaux électriques intelligents — redes eléctricas inteligentes
  • lors d’un sommet — en una cumbre
  • sommet international — cumbre internacional
  • débat de la faisabilité — debate la viabilidad
  • l’utilisation de supraconducteurs — uso de superconductores
  • transmission d’énergie — transmisión de energía
  • à haut rendement — de alta eficiencia
  • réfléchit à la manière — reflexiona sobre cómo
  • la convergence entre — la convergencia entre
  • intelligence artificielle — inteligencia artificial
  • énergies renouvelables — energía renovable
  • redéfinit la production — redefine la producción
  • distribution d’électricité — distribución eléctrica
  • tend vers — avanza hacia
  • durabilité complète — sostenibilidad total
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence

Tap the words in the correct order:

Clara développe des algorithmes prédictifs
Reading comprehension
  1. Pourquoi Clara développe-t-elle des algorithmes prédictifs ?
  2. Quel rôle les supraconducteurs pourraient-ils jouer dans la transmission d’énergie ?
  3. Comment la convergence entre intelligence artificielle et énergies renouvelables transforme-t-elle le secteur électrique ?
Translation practice

Translate into Spanish:

  • Clara, ingénieure spécialisée en énergies renouvelables, développe des algorithmes prédictifs pour optimiser l’intégration de sources propres dans les réseaux électriques intelligents.
  • Lors d’un sommet international, elle débat de la faisabilité de l’utilisation de supraconducteurs pour la transmission d’énergie à haut rendement.
  • Elle réfléchit à la manière dont la convergence entre intelligence artificielle et énergies renouvelables redéfinit la production et la distribution d’électricité dans un monde qui tend vers une durabilité complète.

Translate into French:

  • Clara, una ingeniera especializada en energías renovables, desarrolla algoritmos predictivos para optimizar la integración de fuentes limpias en redes eléctricas inteligentes.
  • En una cumbre internacional, debate sobre la viabilidad del uso de superconductores en la transmisión de energía de alta eficiencia.
  • Reflexiona sobre cómo la convergencia entre inteligencia artificial y energía renovable redefine la producción y distribución eléctrica en un mundo que avanza hacia la sostenibilidad total.

Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.