CLASES DE ESPAÑOL

Corrige aquí tu texto en francés

0 / 2000


  
  

Corrige aquí tu texto en español

0 / 2000


  
  

Le cadeau perdu (Partie 2) : Un mystère à résoudre

 

Le cadeau perdu (Partie 2) : Un mystère à résoudre – Compréhension orale bilingue français-espagnol. Historia bilingüe francés y español.


Le cadeau perdu (Partie 2) : Un mystère à résoudre – Compréhension orale bilingue français-espagnol. Historia bilingüe francés y español.


Enfin, le chat entre dans le salon avec quelque chose de brillant. Por fin, el gato entra en la sala con algo brillante.Le cadeau perdu (Partie 2) : Un mystère à résoudre – Compréhension orale bilingue français-espagnol. Historia bilingüe francés y español.

 Finally, the cat enters the room with something shiny. It’s the missing gift! The cat hid it under Carla’s bed. Everyone laughs and happily celebrates now.

Soudain, le chat de la famille apparaît avec le cadeau perdu dans la bouche.De repente, aparece el gato de la familia con el regalo perdido en su boca. Le cadeau perdu (Partie 2) : Un mystère à résoudre – Compréhension orale bilingue français-espagnol. Historia bilingüe francés y español.

 Suddenly, the family cat appears carrying the missing gift in its mouth. It had hidden the gift under Carla’s bed. The family laughs, and Carla hugs the cat, happy to have the most special gift in her hands.

Juste au moment où ils allaient abandonner, le chat arrive avec le cadeau dans la bouche.Justo cuando iban a rendirse, aparece el gato con el regalo en la boca.Le cadeau perdu (Partie 2) : Un mystère à résoudre – Compréhension orale bilingue français-espagnol. Historia bilingüe francés y español.

 Just as they were about to give up, the cat appears with the gift in its mouth. It had taken it from the living room and hidden it under Carla's bed. Amid laughter and surprise, Carla recovers her favorite gift and hugs the mischievous cat, thankful for such a funny moment.

Alors que la recherche semblait impossible, le chat apparaît, tenant fièrement le cadeau disparu.Cuando la búsqueda parecía imposible, aparece el gato sosteniendo orgulloso el regalo desaparecido.Le cadeau perdu (Partie 2) : Un mystère à résoudre – Compréhension orale bilingue français-espagnol. Historia bilingüe francés y español.

When the search seemed hopeless, the cat proudly appears holding the missing gift. It turns out it had taken it from the living room to play and carefully hid it under Carla's bed. Everyone laughs in relief, and Carla happily recovers her long-awaited gift, affectionately petting the culprit.

Au moment le plus inattendu, le chat de la famille apparaît tranquillement, portant dans sa bouche le présent disparu.En el instante menos pensado, aparece el gato familiar trayendo tranquilamente en su boca el obsequio desaparecido.Le cadeau perdu (Partie 2) : Un mystère à résoudre – Compréhension orale bilingue français-espagnol. Historia bilingüe francés y español.

 At the least expected moment, the family cat calmly appears carrying the missing gift in its mouth. The clever animal had discreetly taken it from the living room, hiding it under Carla’s bed as if it were a personal treasure. Amid laughter and surprise, the celebration continues with renewed enthusiasm.

Alors que la recherche semblait vaine, le chat de la famille entre nonchalamment, tenant dans sa bouche le cadeau égaré. Cuando la búsqueda ya parecía inútil, el gato familiar entra despreocupadamente portando en su boca el regalo extraviado. Le cadeau perdu (Partie 2) : Un mystère à résoudre – Compréhension orale bilingue français-espagnol. Historia bilingüe francés y español.

When the search already seemed futile, the family cat nonchalantly enters carrying the lost gift in its mouth. It turns out that, in its usual mischief, it had carefully hidden it under Carla's bed. Amid widespread laughter and affectionate jokes about feline cunning, Carla happily recovers her gift, leading to an even more heartwarming celebration.